Romans 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
هَمون اِنجیلی که قبلتر خِدا، شه پِیغَمبِرونِ طَریق، مِقدَّسِ کتاب هائه دِله وه وَعده ره هِدا بییه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
همون اِنجیلِی که پیشتر خُدا، خودشه پِیغمبَرِان طَریقِ جی، مُقَدَّسِ کِتابهایِ دِلهِ اونه وعده رِه هَدَه با،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَمون اِنجیلی گه پِشتر خِدا، شی پِیغمبَرِنی طریقی جا، مِقَدّسِ کیتابهایی دِلِه وی وعده رِه هادا وِه،