Romans 11:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس اَلان وِشون هم نافرمون بَینه تا خِدائه رَحمِتِ خاطِری که شِما ره هِدا، [اَلان] وِشونِ هم رَحم بَووه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پس اَلآن اوشان هم نافرمان هَبان تا خُدایِ رَحمَتِ خاطری که شِمِرِه بَرِسییَه، اَلآن اوشان رِه هَم رَحم هَبو.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پس اَلَن وِشون هَم نافرمون بَوِنِه تا خِدایی رَحمَتی خاطری گه شِمارِ هادا، [اَلَن] وِشونِ هَم رَحم بَوو.