Romans 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
یه نَفِرِ ایمون وه ره اِجازه دِنه هر غِذایی ره بَخُره، ولی یه نَفِرِ دییه که ضَعیفِ، فِقَط سبزیجات خارنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
یِنَفَرِ ایمان اونه اِجازِه دَنه هر غَذایی رِه بُخارِه، وَلی یِنَفَر دیگه که اونه ایمان ضَعیفِ، فقط سَبزی خارنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
یَنَفَری ایمون وِرِه اِجازِه دِنِه هر غَذایی رِه بَخارِه، ولی یَنَفَر دییَر گه ضَعیفِ، فقط سَبزی خارنِه.