Romans 15:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی اِسا چوون این مَنطقه هائه دِله، دییه کاری نَموندِسه که هاکانِم، و از اونجه که خَله سالِ مشتاقِمه شِمه پَلی بِیّم،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی اَسه چون این منطقه هایِ دِلِه، دِ کاری نُمانِسِّه که هَکُنَم، وَ اوجِه یه جی که خِیلی سالِ مُشتاقَم شیمی وَر بییَم،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی اِسا چون هَین مَنطقِه هایی دِلِه، دِ کاری نَمونِسِه گه هاکِنِم، و از اوجِه گه خِیلی سالِ مِشتاقمِه شِمِه وَر بیئِم،