Romans 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس اگه یِتا مِردی که خَتنه نَییه، شَریعتِ اَحکامِ به جا بیاره، مگه وه خَتنه نَیِّن، خَتنه بَیِّن حِساب نِننه؟
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پس اَگِه ایتا مَردای که خَتنِه نَبا، شَریعَتِ احکامِ بِجا بیارِه، مَگه اون خَتنِه هَبوسِّه به حساب نییَنِه؟
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پس اگه یَتِه مَردی گه خَتنِه نَوِه، شَریعَتی احکامِ بِجا بیارِه، مَگِه وی ختنِه نَووئن، خَتنِه بَووئن حِساب نیئنِه؟