Romans 3:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون فِقَط یِتا خِدا دَره و این خِدا ختنهبَییه ها ره طبقِ ایمون و خَتنه نَییه ها ره هم طِبق هَمون ایمون صالح اِشمارِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون فَقط ایتا خُدا دَرِه، و این خُدا خَتنِه هَبوسِّه شان رِه ایمانِ طَریق و خَتنِه نَبوسِّه شان رِه هَمون ایمانِ طَریقِ جی، صالِح شُماردِنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون فَقط یَتِه خِدا دَرِه، و هَین خِدا خَتنِه بَوِه ایشونِه طبقِ ایمون و خَتنِه نَوِه ایشونِه هَم طبقِ هَمون ایمون، صالِح اِشمارنِه.