Romans 8:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
کیِ که خِدائه انتخاب بَییه ها ره تِهمت بَزِنه؟ خِدائه که وِشونِ صالح اِشمارِنه!
Mazanderani GMB (گیله ماز)
کیِه که خُدایِ انتخاب هَبوسِّه شانهِ تهمت بَزِنِه؟ خُدائِه که اوشانه صالِح شُماردِنه!
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
کیِه گه خِدایی اِنتخاب بَوه ایشونِه تِهمت بَزِنِه؟ خِدائِه گه وِشونِه صالِح اِشمارنِه!