Romans 9:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس چی باریم؟ غیرِ یهودیونی که صالحیِ دِمبال دَنی بینه، اونِ بهدَس بیاردِنه، یعنی اون صالحی ره که ایمونِ راهِ جِم به دَس اِنه؛
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پَس چی باگوییم؟ غیرِ یهودیان که صالِحی یه دُمّال دَنِه بان، اونِهِ بِدَس بیاردِن، یَعنی اون صالحی ایی که ایمان راهِ جی بِدَس هَنه؛
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پَس چی بُئیم؟ غیرِیهودینی گه صالِحی ای دِمال دَنیوِنِه، اونِه بِدَس بیاردنِه، یَعنی هون صالحی رِه گه ایمونی راهی جا بِدَس اِنِه؛