Romans 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی اِسرائیلِ قوم که اون شَریعتِ دِمبال دَینه که وِشونِ به صالحی رَسِندی بییه، اونِ بهدَس نیاردِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی اسرائیلِ قوم که اون شریعتِ دُمّال دَبان که اوشان به صالحی رساندِنِه با، اونِهِ بِدَس نیاردِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی اسرائیلی قوم گه هون شریعتی دِمال دَوِنِه گه وِشونِه صالحی ای سِه رَسانی وِه، اونِه بِدَس نیاردِنِه.