Romans 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشون اسرائیلینه و فرزند خووندگی، جِلال، عهدها و شَریعَت وِشونِ هِدا بَییه، پَرَسِش و وعده‌ها، تِمومِ اینا وِشونِ شِنه؛
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشان اسرائیلِ قومِن، فرزند خواندگی، جلال، عهدها، شریعَتِ اوشانِه هَدَه هَبا، پرسِّش، وَ وعده‌ها، همه اوشانه شیه؛
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشون اسرائیلینِه، فرزند خوندگی، جلال، عهدها، شریعَت وِشونِه هادا بَوِه، پَرَسِش و وعده‌ها، دِشتِه هَینِن وِشونیِه؛