1 Corinthians 1:29 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Ohcon oconchiu para amaquin mauili mamosini inauactzinco Dios.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Dios ijcon oquichiu para xacaj huelis nohueyimatis ixpan.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Iva ijkó amika velis moweinekis ixpan toYejwatzi.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Dios ijkon okichiu para xakaj uelis noueyimatis ixpan.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Toteco quichijqui ya ni para axaca huelis mohueyimatis iixpa.