1 Corinthians 11:1 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Ixnechontlasaluilican itich nochiualis ohcon quemeh neh intlasaloua inauac Cristo.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Nemejhuamej xtocacan noejemplo ijcon quen nejhua nictoca iejemplo Cristo.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Xikchivakah kemin ne nikchiva porke ne nikchiva kemi Cristo okichi.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Nemejuamej xtokakan noejemplo ijkon ken nejua niktoka iejemplo Cristo.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huajca xijchihuaca queja na nijchihua pampa na nijchihua nochi tlen nihueli para nijchihuas tlen Cristo quichijqui.