1 Peter 2:3 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Pues quenat amo yonanconyecohqueh quen tzopelicacualiconetl in toTecotzin.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

pampa cuajli yonenquimatquej ica toTeco melahuac cuajli.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Pos imejvah yonkiyekojkeh nik sa tekitl kuali iyelis in toTeko.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

pampa kuajli yonenkimatkej ika toTEKO melauak kuajli.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

huan ya inquimatij para hueyi iyolo ica imojuanti.