2 Timothy 4:20 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Erasto omocau Corinto, uan Trófimo omocau itich in altipetl Mileto, mococoua.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Erasto onocau ne Corinto, niman Trófimo onicau cualo ne Mileto.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Erasto omoka kan siudad de Corinto, iva Trófimo onikvalkajte mokokova kan siudad de Mileto.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Erasto onokau ne Corinto, niman Trófimo onikau kualo ne Mileto.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Mocajqui Erasto ipan altepetl Corinto. Nojquiya nijcajtejqui Trófimo ipan altepetl Mileto pampa mococohua.