Acts 10:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Oquinnonotz nochi tlen oquitac, uan oquintitlan Jope.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Nochi oquintlajtlajtohuilij tlen onochiu, niman quemaj oquintitlan ne Jope.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Okintlapovi de nochi tlen okittak, iva satepa okintitlanki para Jope.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Nochi okintlajtlajtouilij tlen onochiu, niman kemaj okintitlan para Jope.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huan Cornelio quinilhui nochi tlen quiitztoya huan quintitlanqui altepetl Jope.