Acts 14:28 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Uan in Pablo uan Bernabé omocauqueh miqueh tonalmeh inuan in tlaniltocanih.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Niman Pablo ihuan Bernabé miyec tonaltin onocajquej ompa inhuan on tlaneltocaquej.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Pablo ivan Bernabé ompa omokajkeh miek tonali invan tlaneltokakeh.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Niman Pablo iuan Bernabé miyek tonaltin onokajkej ompa inuan on tlaneltokakej.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huan mocajque Antioquía ininhuaya nopa tlaneltocani para miyac tonali.