Acts 23:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Uan oquihcuiluilih se amatl, quihtohtiu ihquin:
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Inhuan oquititlan yejhua in tlajcuilolamatl:
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Iva okinmakak ma kivikakah se amatlajkuiloli tlen ijkí kijtova:
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
No okititlan in tlajkuilolamatl:
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huan nopa hueyi tlayacanquetl quitlajcuilhui Félix se amatlajcuiloli tlen quiijto: