Acts 9:23 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Ihcuac yopanoqueh miqueh tonalmeh, in judíos omotlahtolmacaqueh icmictisqueh in Saulo.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Miyec tonaltin más saquin on hebreos yoquitlajtohuilijcaj Saulo para quimictisquej.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Opanok kana keski tonali, in judiojtih omotlatlalvijkeh para kimiktiskeh in Saulo,

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Miyek tonaltin más sakin* on hebreos* yokitlajtouilijkaj Saulo para kimiktiskej.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huan quema panoc miyac tonali huan nopa tlayacanca israelitame quisencajque san sejco quejatza quimictisquíaj Saulo.