Ephesians 5:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Ica non, nochipa ixcontemocan tlenoh nipaquilitzin in toTecotzin itich nochi namochiualis.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Xtejtemocan quen huelis nenquipactisquej toTeco.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Xiktratarokah de xikmomachtikah xikchivakah tlen kipaktia in toTeko.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Xtejtemokan ken uelis nenkipaktiskej toTEKO.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huajca xijchijtinemica campeca para inquimachilise tlen quipactía Toteco.