Hebrews 10:31 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

¡Simi ueyicatemohtih seuitzis imac in Dios ueyihcatzintli!

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Sanoyej temojtij tonhuetzis ipan itlahuel Dios yejhuan nochipa nemi.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Sa tlawel temavti tla se vetzis imak toYejwatzi Dios tlen yolitok.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Sanoyej temojtij tla se onuetsis ipan itlauel on Dios yejuan nochipa nemi.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

¡Nelía temajmati elis para tlen huetzis imaco Toteco tlen yoltoc para ma quitlatzacuilti!