Hebrews 13:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Amo ixconcauacan namonmosepantlasohtlasqueh quemeh icnimeh.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Ma ca xcajcahuacan ica xmotlajsojtlatiacan sequimej ihuan ocsequimej quen icniutin.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Amo xikavakah de inmotlasojtlaskeh se ivan oksé kemi inmiknimeh.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Nochipa xmotlajsojtlakan* ken nenmiknijtin.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Ax quema xijcahuaca ximoicnelica queja inicnime.