Hebrews 7:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Uan tla mopatla in teopixcayotl, uilica moniqui noiuqui mopatlas in tlanauatil.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Tla Dios quipatla intequiu on tiopixquej, no ica oncaj nopatlas on tlanahuajijli.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Iva tla mopatla in tiopixkayotl, noijki kipia de mopatlas in tlanavatili.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Tla Dios kipatla intekiu on tiopixkej, no ika onkaj nopatlas on tlanauatijli.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huan ama pampa mopatlac totajtzi, Toteco nojquiya monejqui quipatlas nopa israelita tlanahuatili,