John 15:14 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Namehuantzitzin nannoyolohicniuan tla nanconchiuah tlen neh innamechonnauatia.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Niman nemejhuamej nennotetlajsojcahuan tla nenquichihuaj tlen nejhua nemechnahuatia.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Imejvah yi neli innoyoliknivah, tla inkichivah tlen nimechnavatia.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Niman nemejuamej nennotetlajsojkaikniuan, tla nenkichiuaj tlen nejua nemechnauatia.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Initztoque innohuampoyohua intla inquichihuaj tlen nimechnahuatía.