John 7:48 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

¿Max nanconitah semeh in tiquiuahqueh noso in fariseos icniltocah in Jesús?

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

¿Nenquitaj yacaj totlayecancau noso se fariseo yotlaneltocac?

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

¿Kox íkka de totlayakankavah o noso íkka de tejvah tifariseos yotitlaneltokakeh inavak Jesús?

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

¿Nenkitaj yakaj totlayekankau noso sen fariseo* yotlaneltokak?

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Niyon se israelita tequihue huan niyon se fariseo ax quineltoca.