Luke 6:15 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Mateo, Tomás, Jacobo niconeu Alfeo, Simón naquin oquiluayah Zelote,

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Mateo, Tomás, Jacobo iconeu Alfeo, Simón, yejhuan intech on cananistas nopohuaya,

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Mateo, Tomás, Jacobo ipiltzi in Alfeo, Simón tlen onemia invah cananistas,

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Mateo, Tomás, Santiago ikoneu Alfeo, Simón, yejuan nopouaya intech on cananistas,

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Mateo huan Tomás. Quitlapejpeni Jacobo icone Alfeo huan nopa Simón tlen moiyocatlali ica partido cananista.