Mark 1:33 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Nochtin in tocniuan tlen opouiah itich non altipetl omonichicotoh caltenco.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Niman nochimej on yejhuan chantiyaj ipan on hueyican onosentlalijquej ne quiahuatenco.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Iva nochtin altepetlakah omololojkeh kaltempa.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Niman nochimej on yejuan chantiyaj ipan on ueyikalpan onosentlalijkej ikiauatenko on kajli.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huan nochi tlacame tlen nopa altepetl mosentilijque calteno.