Mark 15:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Jesús chicauac otzahtzic, omihyocau uan ohcon omomiquilih.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Quemaj Jesús chicahuac otzajtzic, niman quemaj ohuajnotlamilij.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Jesús otzajtzik chikavak, omijyoka iva oixpolivik.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Kemaj, Jesús chikauak otsajtsik, niman kemaj ouajnomikilij.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huan Jesús tzajtzic chicahuac huan mijqui.