Mark 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Ihcuacon opeuqueh ictlatlautiah in Jesús mayaui maquincaua nonqueh tlalmeh.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Niman yejhuamej sanoyej oquitlajtlanilijquej Jesús para ma quisa ompaca ne.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Ijkuakó okitlatlavtijkeh in Jesús ma via de ompa de yejón región.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Niman yejuamej sanoyej okitlajtlanilijkej Jesús para ma nejkuani ompa ne.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Huajca nopa tlacame pejque quitlajtlaníaj Jesús ma quisa ipan inintlal.