Matthew 23:38 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Ixconmatican, campa namonchanchiuah namechoncauilisqueh mahsic tlaiyocayan.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Aman Dios xoc mechpalehuis, yej mechtlalcahuis.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Axka mokalijtik mokavas sa tlaijki.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Aman Dios xok mechpaleuis, yej mechtlalkauis.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huajca xijtlachilica imotiopa eltoc queja se cali tlen tlatzitzica pampa Toteco ayoc itztoc nopano.