Philippians 2:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)
Ixconpiacan non tlayoluilistli ohcon quemeh Cristo Jesús oquipix.
Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)
Xtlanemilican no ijqui quen Cristo tlanemiliaya.
Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)
Xikpiakah tlayejyekolistli ijkó kemi Jesucristo okipixki.
Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)
Sano ijki xtlanemilikan ken Cristo tlanemilia.
Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)
Ximoyolilhuica queja Cristo Jesús moilhuía: