Romans 2:6 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Non tonal Dios quintlaxtlauiquiu sehse ohcon quemeh oyah ninchiualis.

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Ijcuacon, tej, cada se quitlaxtlahuilis quen quitocarohua ica on tlen se oquichiu.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

Iva toYejwatzi kitlaxtlavis kada se ijkó kemi tlen okichi.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Ijkuakon, cada se kitlaxtlauilis ken kitocaroua ika on tlen se okichiu.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Huan Toteco quintlaxtlahuis nochi tlacame queja tlen quichijtoque ipan ni tlaltepactli.