Romans 9:2 — Compare Translations

Nahuatl (Zacatlán, Ahuacatlán, Tepetzintla)

Neh tlailiuis intlaocoya uan inpia se toneualistli itich noyolo tlen amo panoua,

Nahuatl 1987 (In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo)

Nicpia sanoyej hueyi ajmantli niman nochipa ninoyolcocojticaj.

Nahuatl 2017 (El Nuevo Testamento)

sa tlawel nimoyolkokova iva amo keman tlami in tekokojkayotl itech noyolo.

Nahuatl GU (El Nuevo Testamento)

Nikpiya sanoyej* ueyi ajmantli niman nochipa ninoyolkokoua.

Nahuatl NHE (Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc)

Mojmostla nijpiya hueyi cuesoli ipan noyolo huan nitlaijiyohuía