John 18:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ndau 2023
Ndizvo Piratu wakati kwaari: “Ndizvo uri Mambo here?” Jesu wakapingura: “Iwewe unonanga kuti ndiri Mambo: Ngo iyi ndava ndakabahwa; na ngo iyi ndava ndakaviya mu nyika, kwokuti ndipupurire gwinyiso: Pikija ndiyani uri wo gwinyiso unozwa izwi rangu.”
ndau
Ndizvo Piratu wakati kwaari, “Ndizvo uri mambo here?” Jesu wakapingura akati, “Iwewe unoronza kuti ndiri mambo. Ngeiyi ndaa ndakabarwa, ngeiyi ndaa ndakauya munyika, kuti ndipupurire gwinyiso. Kunyazwi ndiani uri wegwinyiso unozwa izwi rangu.”