John 21:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ndau 2023
Ndizvo apo vayinga vaha Jesu wakati kuna Simoni Pedru: “Simoni mwana wa Johani unondida here kupinda ava?” Wakati kwaari: “Eya, Mambo, unoziva kuti ndinokuda.” Wakati kwaari: “Havisa vana vo mabvuta angu.”
ndau
Naapo vapedza kudya kwemangwanani, Jesu wakati kunaSimoni Petro, “Simoni, mukororo waJohani, unondida kupinda ava here?” Wakati kwaari, “Eya, Mambo, unozia kuti ndinokuda.” Wakati kwaari, “Usha vana vemakwai angu.”