Luke 14:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ndau 2023
No muranda uwo wakaviya, akamuzivisa mambo wake izvi. Naapo mune wo nyumba wakacheneka wakati ku muranda wake, enda ngokukasira mu makwanja no mu njira jo mu dhoropa, uvaviyise pano varombo, no vakakuvazika, no mapofu, no zvirema.
ndau
Nomuranda uwo wakauya akaziisa mambo wake izvi. Naapo mune wemhatso wakatseneka, akati kumuranda wake, ‘Enda ngokukasira mumapato nomunjira dzomudhorobha, uvaunze panapa varombo nevakakuwara nemapofu nezvirema.’