Luke 7:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ndau 2023
Echikunukukira kuno mujimayi wakati kuna Simoni: “Unomuvona here uwu mujimayi? Inini ndanghwina mu nyumba yako, auzivi kundipa kumwa yo kusuka tshoka jangu; asi iye wanyakatisa tshoka jangu ngo musoji yake, akajipukuta ngo bvuji rake.
ndau
Echikunukukira kunemudzimai wakati kunaSimoni, “Unomuona here uyu mudzimai? Inini ndapotera mumhatso yako, auzi kundipa mvura yokushamba tsoka dzangu, asi iye wanyakatisa tsoka dzangu ngemasodzi ake, akadzipukuta ngebvudzi rake.