Mark 15:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ndau 2023
Ngo nguva yo chipfumbamwe, Jesu wakadanijira ngo izwi guru, echiti: “Eloi, Eloi lama sabakatani?” Ukwo kunoti ngo kukumuchwa, Mwari wangu, Mwari wangu, wandisiya ngenyi?
ndau
Ngeawa rechipfumbamwe Jesu wakadaidzira ngeizwi guru echiti, “Eloi, Eloi, Lama Sabakathani?” Ukwo kunoti ngokukumuchwa, “Mwari wangu, Mwari wangu, wandisiya ngenyi?”