Revelation 18:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ndau 2023
Kudari ngo uwandu kwaakajikuja ndihwo no kupona mukujidakajisa, ngokudaro mupirenyi dambujiko no kurija mbhere, ngokuti unoti mumwoyo mwake: “Ndinogara ndiri hosi, andiri shirikaji akadi, andizovoni mbhere.”
ndau
Ndizvo mupenyi kutambudzika nokusvipa mwoyo kukurutu, kudai ngouwandu hwaakadzikudza ndihwo nokupona mukudzidakadzisa pachake, ngokuti unoti mumwoyo mwake, ‘Inini ndakagara pano, ndini mambokadzi, andiri shirikadzi akadi, andizombooni dambudziko.’