Revelation 20:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ndau 2023
Ndakavona madendemaro, naavo vakagara panyezuru pao, no kutonga kwakapuwa kwavari; ndakavona mwoyo yo avo vakaguhwa musoro ngo ndava yo uchapupu hwa Jesu, na ngo ndava yo izwi ra Mwari, naavozve vasikazivi kudira chikara, nokuti muezaniso wacho, vasikazivi kuashira chivoniso pa huma javo no panyara pavo; navo vakararama, vechitonga na Kristu kupeja chiuru (1.000) cho makore.
ndau
Ndakaona zvigaro zvoumambo, naavo vakagara padera pazvo, vakapuwa simba rokutonga. Ndakaona mweya yeavo vakagurwa masoro ngendaa youchapupu hwaJesu neizwi raMwari. Avazi kudira chikara nokuti muedzaniso wacho vasikazi kuashira chioniso pahuma dzavo nepanyara dzavo. Vakararama, vakatonga vari pamwepo naKristu makore gumi remazana (1,000).