1 Kings 16:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
अन्तमा ओम्रीपट्टि लाग्नेहरूको विजय भयो। तिब्नी मरे र ओम्री राजा भए।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
तर ओम्रीको पछि लाग्नेहरू गीनतका छोरा तिब्नीको पछि लाग्नेहरूभन्दा अझ शक्तिशाली थिए। यसैले तिब्नी मरे, र ओम्री राजा भए।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
तर ओम्रीका पछि लाग्नेहरूले गीनतका छोरा तिब्नीका पछि लाग्नेहरूलाई परास्त गरे। यसकारण तिब्नी मारिए, र ओम्री राजा भए।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
तर ओम्रीका अनुसरण कर्त्ताहरू गीनतको छोरो तिब्नीका अनुसरण कर्त्ताहरू भन्दा बलिया थिए। यस कारण तिब्नीलाई मारियो अनि ओम्री राजा भए।