1 Samuel 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
स्वर सुनेर एलीले सोधे, “यो स्वर केको लागि हो?” खबर सुनाउन त्यो मानिस हतार-हतार एलीकहाँ गयो।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
जब एलीले त्यो सुने तब उनले भने, “यो केको हल्लाखल्ला हो?” त्यो मानिस हतार-हतार एलीकहाँ गयो।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
“यो केको खैलाबैला भइरहेको छ?” भनेर जब एलीले त्यो बिलौना सुनेर सोधे, तब त्यो मानिस एलीकहाँ हतारिँदै गयो।