2 Chronicles 34:13 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

अरू लेवीहरूले माल-सामान बोकाउने र पवित्र काम गर्ने मानिसहरूको काम रेख-देख गर्ने कार्यभार लिएका थिए। अझ अरू लेवीहरूले बही-पत्र लेख्‍थे र पहरेदार गर्थे।

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

अनि सबै किसिमका काम गर्ने मानिसहरूको हेर-विचार पनि यिनीहरूले नै गर्थे। सबै लेवीहरूचाहिँ सङ्गीतमा निपुण थिए। तिनीहरूमध्‍ये कोही सचिव, कोही शास्‍त्री र कोही द्वारपालहरू थिए।

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

जसलाई मजदुरहरूको जिम्मा दिइएको थियो र तिनीहरूले सबै कर्मचारीहरूको काम रेखदेख गर्थे। लेवीहरूमध्ये केही सचिव, शास्त्री र द्वारपालहरू थिए।