2 Samuel 14:31 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

योआब अब्‍शालोमको घरमा गए र सोधे, “तिम्रा नोकरले मेरो खेतमा किन डढेलो लगाइदिए?”

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

त्‍यसपछि योआब अब्‍शालोमको घरमा गएर तिनलाई भने, “तपाईंका नोकरहरूले किन मेरो बारीमा आगो लगाइदिए?”

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

तब योआब अब्शालोमको घरमा गए, र तिनलाई भने, “तपाईंका नोकरहरूले मेरो खेतमा किन आगो लगाइदिए?”

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

योआब अब्शालोमका घर आए। योआबले अब्शालोमलाई भने, “तिम्रा नोकरहरूले मेरो खेतीमा किन आगो लगाए?”