2 Samuel 2:18 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

सरूयाहका तीन भाइ छोराहरू योआब अबीशै र असाहेल त्‍यहाँ थिए। असाहेल जङ्गली मृगझैँ छिटो दगुर्न सक्‍थ्‍यो

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

सरूयाहका तीनै भाइ छोराहरू, योआब, अबीशै र असाहेल त्‍यहाँ थिए। असाहेल मैदानमा कुद्‌ने हरिण जत्तिकै छिटा थिए,

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

सरूयाहका तीन छोराहरू: योआब, अबीशै र असाहेल थिए। असाहेलचाहिँ मैदानमा कुदिहिँड्ने हरिणजस्तै फूर्तिला थिए।

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

सरूयाहका तीनजना छोराहरू योआब, अबीशै र असाहेल नामका थिए। असाहेल जंगली मृग जस्तै कुद्न सक्थे।