Ephesians 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
यो तिमीहरूको प्रयासले भएको होइन, यसकारण घमण्ड गर्ने प्रश्नै उठ्दैन।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
कर्महरूद्वारा होइन, नत्रता मानिसले घमण्ड गर्नेछ।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
यो कर्महरूबाट होइन, नत्रता मानिसले घमण्ड गर्नेछ।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
तिमीहरू आफ्नो काम-कुराले बाँचेका हुँदै होइनौ। यसैले कसैले यसको गर्व गर्न सक्दैनौं।
Nepali Tamang 2011
म्हिसे लबा गेग्याम थार्बा याङ्बा हिन्सम म्हि घमण्डी दोसेला मुबा।