Exodus 8:4 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

तँ, तेरा प्रजा र सबै भारदारहरूमाथि ती भ्‍यागुताहरू उफ्री-उफ्री आइपुग्‍नेछन्’।”

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

ती भ्‍यागुताहरू तँ र तेरा प्रजाहरू, र तेरा सारा अधिकारीहरूमाथि पनि आउनेछन्‌’।”

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

ती भ्यागुताहरू तँमाथि, तेरा प्रजामाथि र तेरा सबै अधिकारीहरूमाथि पनि आउनेछन्।’ ”

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

भ्यागुता तपाईं, तपाईंका मानिसहरू र तपाईंका अधिकारीहरूका वरिपरि हुनेछन।”‘