Ezekiel 40:38 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

बाहिरको चोकमा एउटा थप कोठा बनाइएको थियो। त्‍यो कोठा उत्तरपट्टिको भित्री मूल-ढोकासित जोडिएको थियो र त्‍यहाँ तिनीहरूले होमबलिका पशुहरू धुन्‍थे।

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

हरेक भित्री प्रवेशद्वारको दलाननेर ढोका भएको एउटा कोठा थियो, जहाँ होमबलि धोइन्‍थे।

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

प्रत्येक भित्री मूलढोकामा भएको दलानको छेउमा ढोका भएको एउटा कोठा थियो, जहाँ होमबलिका पशुहरूलाई धुने गरिन्थ्यो।

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

एउटा कोठा थियो जसको ढोका मूल-ढोकाको प्रवेश कक्षको छेउमा थियो। यो त्यहाँ थियो जहाँ पूजाहारीले होमबलिको निम्ति पशुहरूलाई नुहाई दिन्थे।