Genesis 37:30 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

तिनले भाइहरू भएको ठाउँमा गएर भने, “केटो त त्‍यहाँ छैन। अब मैले के गर्नुपर्ने हो?”

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

र भाइहरूकहाँ गएर भने, “केटो त छैन त? अब म कहाँ जाऊँ?”

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

उनी आफ्ना भाइहरूकहाँ गएर भने, “त्यो केटो त त्यहाँ छैन! अब म के गरूँ?”

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

रूबेनले आफ्ना दाज्यू-भाइहरू भएको ठाउँमा गएर भने, “त्यो केटो कूवाँमा छैन। मैले के गर्नु?”