Habakkuk 3:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
आफ्नो रिसमा लम्कँदै तपाईंले पृथ्वी वारपार गर्नुभयो, आफ्नो क्रोधमा जाति-जातिहरूलाई कुल्ची-मिल्ची गर्नुभयो,
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
क्रोधमा तपाईं पृथ्वीमा हिँड्नुभयो, रीसमा तपाईंले जाति-जातिहरूलाई दाइँ गर्नुभयो।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
क्रोधमा तपाईं पृथ्वी पार गर्दै हिँड्नुभयो, र रिसमा तपाईंले राष्ट्रहरूलाई दाइँ गर्नुभयो।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
क्रोधमा तपाईं पृथ्वीमाथि हिंड्नुभयो, अनि देशहरुलाई दण्ड दिनु भयो।