Jeremiah 20:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
म जन्‍मेको दिन श्रापित होस्! मेरी आमाले मलाई जन्‍माएको दिनको सम्‍झना नहोस्!
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
म जन्‍मेको दिन श्रापित होस्‌! मेरी आमाले मलाई जन्‍म दिएको दिन आशिषित नहोस्‌।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
म जन्मेको दिन श्रापित होस्! मेरी आमाले मलाई जन्म दिनुभएको दिन आशिषित नहोस्!
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
म जन्मेको दिन श्रापित होस्। त्यो दिनलाई धन्य नमान जुन दिन म आमासँग थिएँ।